miên man

Thân thiện

Một dòng sông miên man chảy qua cánh đồng lúa xanh.

Definition

1. Adjective:
   • Continual; Unceasing; Never-ending: Describes something that continues for a long time without stopping, often in a way that is flowing, extensive, or seemingly boundless. It frequently refers to abstract concepts like thoughts, memories, or landscapes.
   • Long-winded; Rambling; Dragging on: Describes speech, writing, or an activity that is protracted, tedious, or moves aimlessly from one topic to another without focus.

Usage Examples

• Adjective:
  • Những suy nghĩ của cô ấy cứ miên man không dứt. (Her thoughts were continual and would not end.)
  • Buổi nói chuyện diễn ra một cách miên man và nhàm chán. (The talk proceeded in a long-winded and boring manner.)
  • Cánh đồng lúa trải dài miên man. (The rice field stretched out, seeming never-ending.)

Advanced Usage

• The word often carries a poetic or literary tone, used to evoke a sense of endlessness, reverie, or gentle persistence.
  • Nỗi nhớ miên man về quê hương. (A never-ending longing for the homeland.)

Variants and Related Words

• Miên man (adverb): Can also function as an adverb to modify a verb, meaning "continuously" or "at length."
  • Anh ấy kể chuyện miên man cả buổi tối. (He told stories at length all evening.)

Synonyms

• Continual: Happening repeatedly or without stopping.
• Interminable: Seemingly endless (often used negatively).
• Rambling: Lengthy and confused or inconsequential.
• Prolonged: Continuing for a long time.

Related Idioms and Phrases

• Nói miên man: To ramble on in speech.
  • Ông ấy nói miên man từ chuyện này sang chuyện khác. (He rambled on from one topic to another.)
• Dòng suy nghĩ miên man: A stream of never-ending thoughts.
  • Cô ngồi đó với dòng suy nghĩ miên man. (She sat there with a stream of never-ending thoughts.)

Học thuật

adj

1. continual; uncreasing; never -ending